Auf dem diesjährigen GlamROC Treffen in München wurde folgende Resolution von der IWW im deutschsprachigen Raum unterzeichnet:
„The Industrial Workers of the World (WISE-RA) condemns the invasion of North-East Syria by the Turkish State, and calls on all trade unionists to support the revolution in any way they can.
In 2019 the Turkish State continued its politics of violent ultra-nationalism, deposing democratically elected Kurdish mayors and imprisoning activists, politicians, and journalists in unprecedented numbers. For months Turkish President Recep Tayyip Erdoğan has been seeking to extend this to the south, beating the drum of war against the Autonomous Self-Administration of Northern Syria, amassing troops on the border and lobbying the United States and international community to allow the creation of a “peace corridor” of thirty kilometres into Syrian territory. This wish was granted after a single phone-call with US President Donald Trump, who signalled the withdrawal of the US military on Sunday 6th October despite protests from his own allies. On Wednesday 9th October, Turkey began its invasion and has brought unnecessary war to what was the most peaceful region in the country.
With this invasion Erdoğan aims to commit ethnic cleansing of the population, a war crime, lauding that he plans to “resettle” two million people in the proposed “safe-zone.” This policy is designed to ensure that Turkey has a long-term stake in the region and important place at the negotiating table as the Syrian Civil War comes to a close. This is not the only goal; Turkey seeks to destroy the Autonomous Self-Administration and any resemblance of Kurdish revolutionary strength.
Inspired by the ideas of Abdullah Öcalan, the Autonomous Self-Administration is a revolutionary experiment to liberate the working class of North-East Syria. It has established directly-democratic structures that give local people real control over the affairs of their communities. These structures, alongside new institutions promoting social ecology and women’s liberation, directly empower marginalised people and ensure cohesion for the multi-ethnic, multi-religious working class.
In addition, the revolution has sought to end the exploitation that comes from capitalist private-property relations by promoting a solidarity economy, collectivising land where it can and establishing cooperatives across the region.
The Rojava revolution has inspired socialists across the world, including members of the IWW. Many wobblies have journeyed to Northern Syria either to fight or to aid the revolution directly in a variety of ways. Two of whom were şehid Anna Campbell (Hêlîn Qerecox) and şehid Michael Israel, killed by Turkish airstrikes as they fought to defeat Daesh. They were our friends, siblings, and comrades. Though we mourn them, we carry enormous strength from their memory, and they live on through us.
The Turkish State does not act alone. It is a member of NATO and is supported by European capitalism. The UK and German military industries in particular supply arms, jets, and tanks (with ongoing maintenance) to Turkey, which are being used to murder our comrades and commit ethnic cleansing. Our governments are complicit, and we have a duty to oppose them.
The revolution exemplifies and surpasses much of what the IWW aims for and works so hard to achieve. We express our enormous admiration for the Autonomous Self-Administration and the people of North-East Syria, and call on all wobblies and trade unionists to do everything they can to support the revolution.
Şehid Namirin – The martyrs never die.”
Solidarity statement with the Rojava – Déclaration de solidarité avec le Rojava
L’IWW (WISE-RA) condamne l’invasion du nord-est de la Syrie par l’Etat turc, et demande à tous les syndicalistes de soutenir la révolution part tous les moyens qui sont à leur disposition. En 2019, l’État turc a poursuivi ses politiques de violence ultra-nationalistes, destituant des maires kurdes démocratiquement élus et emprisonnant un nombre sans précédent de militants, d’hommes et femmes politiques et de journalistes. Depuis des mois, le président turc Recep Tayyip Erdoğan cherche à s’étendre au sud, en battant le tambour de la guerre contre l’autogestion autonome du nord de la Syrie, en amassant des troupes à la frontière et en faisant pression sur les Etats-Unis ainsi que la communauté internationale pour permettre la création d’un “ corridor de paix “ de trente kilomètres en territoire syrien. Ce souhait a été exaucé à la suite d’un seul entretien téléphonique avec le président américain Donald Trump, qui a communiqué le retrait de l’armée américaine le dimanche 6 octobre malgré les protestations de ses propres alliés. Mercredi 9 octobre, la Turquie a commencé son invasion et a amené une guerre inutile à ce qui était la région la plus pacifique du pays.
Avec cette invasion Erdoğan vise à procéder à un nettoyage ethnique de la population, un crime de guerre, se félicitant qu’il prévoit de “ relocaliser “ deux millions de personnes dans la “ zone sûre “ envisagée. Cette politique vise à faire en sorte que la Turquie ait un intérêt à long terme dans la région et occupe une place importante à la table des négociations alors que la guerre civile syrienne touche à sa fin. Ce n’est pas le seul objectif ; la Turquie cherche à détruire l’administration autonome et toute ressemblance avec la force révolutionnaire kurde.
Inspiré par les idées d’Abdullah Öcalan, l’Administration Autonome est une expérience révolutionnaire pour libérer la classe ouvrière du nord-est de la Syrie. Elle a mis en place des structures directement démocratiques qui donnent aux populations locales un réel contrôle sur les activités de leurs communautés. Ces structures, associées à de nouvelles institutions promouvant l’écologie sociale et la libération des femmes, autonomisent directement les personnes marginalisées et assurent la cohésion de la classe ouvrière multiethnique et multireligieuse.
De plus, la révolution a cherché à mettre fin à l’exploitation qui découle des relations capitalistes de propriété privée en promouvant une économie solidaire, en collectivisant la terre là où elle le peut et en créant des coopératives à travers la région.
La révolution Rojava a inspiré les socialistes du monde entier, y compris les membres de l’IWW. De nombreux wobblies se sont rendus dans le nord de la Syrie, soit pour combattre, soit pour aider directement la révolution de diverses manières. Deux d’entre eux, şehid Anna Campbell (Hêlîn Qerecox) et şehid Michael Israel, furent tués par les frappes aériennes turques alors qu’ils combattaient pour vaincre Daesh. C’étaient nos amis, nos frères et sœurs et nos camarades. Bien que nous les pleurions, nous tirons une force énorme de leur mémoire et ils continuent à vivre à travers nous.
L’État turc n’agit pas seul. Il est membre de l’OTAN et est soutenue par le capitalisme européen. Les industries militaires britannique et allemande en particulier fournissent des armes, des avions à réaction et des chars d’assaut (avec entretien permanent) à la Turquie, qui sont utilisés pour tuer nos camarades et perpétrer des actes de nettoyage ethnique. Nos gouvernements sont complices et nous avons le devoir de nous y opposer.
La révolution illustre et surpasse en grande partie les objectifs de l’IWW et les efforts qu’elle déploie pour les atteindre. Nous exprimons notre grande admiration pour le travail accompli par l’Assemblée de l’Administration autonome et le peuple du nord-est de la Syrie et appelons tous les wobblies ainsi que les syndicalistes à faire tout ce qui est en leur pouvoir pour soutenir la révolution.
Şehid Namirin – Les martyrs ne meurent jamais.
İWW (WİSE-RA, GLAMROC) Türkiye’nin kuzeydoğusundaki işgali kınıyor ve tüm İşçi Dostları’nı devrimi mümkün olan her şekilde savunmaya çağırıyor.
2019 yılında Türk devleti şiddet yanlısı, aşırı milliyetçi politikasını sürdürecek. Demokratik olarak seçilmiş (hepsinden önemlisi Kürt) belediye başkanları görevden alınır ve aktivistler, politikacılar ve gazeteciler sayıca yöksun olarak hapsedilirler. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan aylardır gücünü Güney’e genişletmeye, Kuzey Suriye’deki özerk yönetimi yok etmeye, sınırda asker toplamaya , ABD ve uluslararası toplumu Suriye topraklarında otuz kilometre olan „Barış Koridoru“nu (işgal girişimini) onaylamak için ikna etmeye çalışıyor.
Bu talep, Başkan Trump ile yaptığı ve müttefiklerinin 6 Ekim’deki protestolarına rağmen ABD ordusunun geri çekildiğinin sinyalini veren telefon görüşmesi sonrasında yerine geldi. 9 Ekim Çarşamba günü işgal başladı ve gereksiz yere ülkenin en barışçıl bölgelerinden birine savaş getirdi. Bu işgalle Erdoğan, „güvenlik bölgesine“ iki milyon insanın „yeniden yerleştirilmesi“ ile etnik temizlik hedefinin peşinde. Bu politika, Türkiye’nin suriye savaşının uzun vadede sona ermesinden sonra müzakere masasında güçlü bir başlangıç pozisyonu sağlamayı amaçlamaktadır. Tek hedef bu değil: Türk devleti özerk yönetimin ve tüm devrimci Kürt güçlerinin yok edilmesini istiyor.
Abdullah Öcalan’ın fikirlerinden esinlenen özerk yönetim, Suriye’nin kuzeydoğusunda işçi sınıfının kurtuluşunun devrimci bir deneyidir. Gerçek toplum kontrolü ile doğrudan tabandan demokrasi. Bu yapılar ve yeni kurumlar sosyal ekolojiyi ve kadınların özgürleşmesini, marjinalleşmenin kendi kendini güçlendirmesini ve çok ırklı ve çok dinli işçi sınıfının bütünlüğünü teşvik etmektedir. Devrim, dayanışma temelli bir ekonomi, arazilerin kolektifleştirilmesi ve bölgede kooperatiflerin kurulması yoluyla özel mülkiyetin sömürülmesini de geri püskürttü.
Rojava’daki devrim tüm dünyada sosyalistlere ilham kaynağı oldu, İWW savaşmak için Kuzey Suriye’ye gitti ayrıca devrimi başka şehirlerde de desteklediler. Bunlardan ikisi İŞİd/DAES’e karşı mücadele de Türk hava saldırılarında öldürülen ‚Ehid Anna Campbell (Hêlîn Qerecox) ve şehid Michael Israel’dı. Onlar dostlarımız, kardeşlerimiz ve yoldaşlarımızdı. Açımız ve hafızamız bize güç verir ve onlar daima bizimle yaşayacaklar.
Türk devleti tek başına hareket etmiyor. NATO üyesidir ve Avrupa kapitalizmi tarafından desteklenir. Almanya ve İngiltere de Türkiye’ye silah, uçak ve tank temin ediyor. Hükümetlerimiz suç ortağıdır ve onlara karşı savaşmalıyız.
Bu Devrim İWW’nin hedefleri için gidilecek zorlu yola ulaşmasının bir örneğidir. Biz tüm üyelerimizi (Wobblies) Suriye’nin kuzeydoğusundaki (Rojava) ve özerk yönetim halkının çalışmalarını ifade etmeye ve devrimi mümkün olan her şekilde savunmaya çağırıyoruz.,
Şehid Namirin – Märtyrer sterben niemals.
